My friend Chris Hurley and I have been suggesting a new motto that politicians (of all parties) can end speeches with, echoing Cato the Elder’s “Delenda est Carthago” (Carthage must be destroyed).
It is “Delenda est terror patrocinata gubernatione” (Government-sponsored terror must be destroyed).
Walter Laquer facetiously suggests in a WSJ op-ed an alternative way of dealing with terrorists:
Some U.S. and many European media have become very coy lately about using the term “terrorism,” which they consider loaded and prejudicial, or “tendentious and propagandistic” (to quote the Chicago Tribune). Not that they’ve ever been shy about using the term “guerrilla.” There are books about “guerrilla theater” and “guerrilla marketing” and even, I am told, “guerrilla kindergarten.” The difference? A guerrilla is proud to be called a guerrilla but most terrorists resent the terrorist label. In order not to offend the terrorists there has been a frantic search for synonyms.
We can anticipate, no doubt, a plethora of new entries in Roget’s Thesaurus. “Activists” and “militants” are among the most favored terms, closely followed by “resistants,” “combatants,” “fighters,” “partisans” and others. “Gunman” has been very popular, even though sometimes the gunman does not use a gun but a bomb or a knife, and sometimes it has been a woman rather than a man. (Should “gunperson” be the new correct term?)
On the subject of lexical quibbling with terrorists, also see this Holocaust survivor quote.